Bibliothèque

Une sélection d’ouvrages pour prolonger la conversation...

« Le roi au masque d’or » de Marcel Schwob

Marcel Schwob n’a pas été oublié, nous dit Hubert Juin en préface de l’un de ses recueils, il a été occulté. Ce n’est donc pas un hasard si l’écrivain a attiré l’intérêt du groupe Mascharat, qui s’est en partie inspiré de son
28 février 2025

« Plus d’une langue » de Barbara Cassin

À l’occasion de notre échange, Vianney Noël, traducteur, mettait en lumière un mythe tenace : il ne suffit pas d’être bilingue pour être capable d’une bonne traduction. Cette distinction, souvent sujette aux amalgames, compte parmi les nombreux sujets abordés par Barbara Cassin,
19 mars 2025

Bienvenue !

Je retrace l'itinéraire linguistique de celles et ceux qui facilitent, transforment et redéfinissent nos modes d’expression. Découvrez leurs portraits !