La traduction a récemment fait l’objet d’un engouement collectif inhabituel : la promesse d’échanges multilingues instantanés a contribué à façonner de nouveaux horizons technologiques et à nourrir la possibilité d’interactions inédites. Rapidité, immédiateté, facilité. Pourtant, quand Vianney me parle de son métier, c’est